Päivitetty 9.4.2003  –  Palautteet

Virittäjä-lehti  >  Verkkolehti  >  1/2003

1/2003 (vsk. 107)

artikkelit | katsaukset | lektiot | kielitieteen kentiltä | havaintoja ja keskustelua | kirjallisuutta

Marja-Liisa Helasvuo: Suunvuoro   (1)

Artikkelit

Sampo Nevalainen: Käännöskirjallisuuden puhekielisyyksistä – kaksinkertaista illuusiota? (Summary: Colloquialisms in translated Finnish fiction)   (2)

Ritva Pallaskallio: Uutisaika. Finiittiverbin aikamuodoista katastrofiuutisissa 1892–1994 (Summary: News over time: tenses of finite verb forms in disaster news reporting 1892–1994)   (45)

Pekka Sammallahti: Lauserakenteen kuvaamisesta II (Summary: Describing sentence structure)   (27)

Katsaukset

Fred Karlsson: Kielitieteiden tohtorinväitöskirjat Suomessa 1902–2001: määrällisiä suuntauksia   (68)

Lektiot

Urpo Nikanne: Kieli ja ihminen   (77)

Lea Laitinen: Kielentutkimus ja äidinkieli   (83)

Esa Lehtinen: Uskonnollisen vuorovaikutuksen uskonnollisuus   (88)

Mia Halonen: Kertominen terapian välineenä   (93)

Havaintoja ja keskustelua

Ante Aikio: Suomen saamelaisperäisistä paikannimistä   (99)

Matti Leiwo: Romanikieli äidinkielenä ja romanikielen opettamisesta äidinkielenä   (107)

Kielitieteen kentiltä

Jorma Koivulehto: Osmo Nikkilä 1933–2002   (112)

Ilona Herlin: Sanat ja asiat   (116)

Kirjallisuutta

Elina Heikkilä: Kuva-analyysista kuvien käytön analysoimiseen (Theo van Leeuwen & Carey Jewitt (toim.): Handbook of visual analysis, 2001)   (123)

Harri Mantila: Ruotsi, monikielinen kansallisvaltio (Sally Boyd & Leena Huss (toim.): Managing multilingualism in a European nation-state. Challenges for Sweden, 2001)   (129)

Kaarlo Voionmaa: Vuorovaikutusta ja variaatiota suomen oppimisessa (Taija Nieminen (toim.): Vuorovaikutus ja suomen kielen oppiminen, 2001; Peija-Riikka Piiparinen-Rintaluoma (toim.): Suomi toisena kielenä ja variaatio, 2001)   (136)

Tuija Lehtonen: Matkalla alusta loppuun, apuna oppikirja ja cd-rom (Leila White: From start to Finnish. A short course in Finnish, 2001; From start to Finnish. Cd-rom, 2002)   (146)

Tiina Onikki-Rantajääskö: Kielipuolta kognitiotiedettä (Pertti Saariluoma, Matti Kamppinen & Antti Hautamäki (toim.): Moderni kognitiotiede, 2001)   (154)